1 00:01:02,521 --> 00:01:06,567 {\ан8}ЦХЕСТЕР И СОННИ 2 00:01:35,304 --> 00:01:37,806 Заљубљујем се од неког другог. 3 00:01:45,689 --> 00:01:47,649 Не знам да ли има шта. 4 00:01:48,734 --> 00:01:49,735 ми немамо... 5 00:01:51,236 --> 00:01:52,946 немам... 6 00:01:55,616 --> 00:01:57,492 Хтео сам прво да разговарам са тобом о томе. 7 00:01:58,869 --> 00:02:00,037 У реду. 8 00:01:58,869 --> 00:02:00,037 У реду. 9 00:02:00,621 --> 00:02:01,872 и даље те волим. 10 00:02:05,125 --> 00:02:06,168 У реду. 11 00:02:09,588 --> 00:02:12,716 - Хоћеш да одем? - Не, волим да живим са тобом. 12 00:02:15,677 --> 00:02:17,179 Хоћеш да одем? 13 00:02:18,514 --> 00:02:19,848 То је твоја кућа. 14 00:02:20,516 --> 00:02:22,309 Ово је наша кућа. 15 00:02:25,312 --> 00:02:27,231 И ја волим да живим са тобом. 16 00:02:28,607 --> 00:02:29,691 па... 17 00:02:31,652 --> 00:02:33,487 шта желиш да урадиш? 18 00:02:37,616 --> 00:02:42,120 Молим вас за дозволу да видимо куда ово води. 19 00:02:48,794 --> 00:02:49,795 У реду. 20 00:02:52,172 --> 00:02:53,799 Хајде да видимо где ово иде. 21 00:02:54,383 --> 00:02:55,509 Да ли ме мрзиш? 22 00:02:58,053 --> 00:03:00,639 Волим те више него икад. 23 00:02:58,053 --> 00:03:00,639 Волим те више него икад. 24 00:03:52,983 --> 00:03:54,067 {\ан8}Ви сте следећи. 25 00:03:54,443 --> 00:03:56,820 Тхе Талкинг Хеадс. Моја омиљена група. 26 00:03:56,862 --> 00:03:58,530 Ви сте следећи. 27 00:03:58,572 --> 00:04:00,574 - Управо сам то рекао. - Сузо је то управо рекла. 28 00:03:58,572 --> 00:04:00,574 - Управо сам то рекао. - Сузо је то управо рекла. 29 00:04:00,616 --> 00:04:01,450 Ох да ? 30 00:04:01,491 --> 00:04:03,452 Само сам хтео да видим да ли ме пратиш. 31 00:04:03,493 --> 00:04:05,120 Тако је, супер. 32 00:04:05,537 --> 00:04:07,998 - Требао би имати његов посао. - Није ме брига. 33 00:04:08,040 --> 00:04:10,292 Умреће сам и очајан док се гушио својом вијагром. 34 00:04:16,298 --> 00:04:18,216 за пет, 35 00:04:18,550 --> 00:04:22,179 четири, три, два, један. 36 00:04:22,221 --> 00:04:23,096 Твоја је. 37 00:04:23,138 --> 00:04:25,766 {\ан8}Ја сам Сони Ли. И то је Мак Мусиц. 38 00:04:25,807 --> 00:04:28,852 {\ан8}Наставиће се, представља Рекдале и Лоренс Хајтс, 39 00:04:28,894 --> 00:04:31,271 {\ан8}Гхетто концепт са „Црази Ворлд“. 40 00:05:16,441 --> 00:05:18,277 Моја пилула је истекла. 41 00:05:19,862 --> 00:05:21,446 Нисам знао да је то могуће. 42 00:05:21,488 --> 00:05:24,408 Прошло је тако дуго да нисмо спавали да је истекла. 43 00:05:26,994 --> 00:05:28,370 Да, приметио сам. 44 00:05:32,040 --> 00:05:33,333 Не ја. 45 00:05:37,796 --> 00:05:38,881 Шта ? 46 00:05:38,922 --> 00:05:41,925 - Твоја мајица је огромна. - То је мушка величина С. 47 00:05:41,967 --> 00:05:43,927 Ти ниси мушкарац величине С. 48 00:05:44,219 --> 00:05:47,389 Слатко је, изгледа да не носиш ништа испод. 49 00:05:49,308 --> 00:05:50,517 Имам нешто за тебе. 50 00:05:52,936 --> 00:05:55,606 То је стара копија оф 51 00:05:55,647 --> 00:05:56,899 Сликао сам на корицама. 52 00:05:56,940 --> 00:05:58,942 <и>Пољуби ме у усне, јер те волим. 53 00:06:00,235 --> 00:06:01,236 Хвала. 54 00:06:02,696 --> 00:06:05,532 - Морам да идем. - Желиш ли да дођем? 55 00:06:05,574 --> 00:06:08,660 Не, током нашег последњег изласка, стајао си у ћошку да читаш. 56 00:06:08,702 --> 00:06:10,913 Волим да излазим са тобом. 57 00:06:10,954 --> 00:06:12,956 то је добро. Доћи ћу раније кући. 58 00:06:51,286 --> 00:06:52,621 Здраво, Мистиц Муффин. 59 00:06:54,665 --> 00:06:55,958 Волим твоју мајицу. 60 00:07:04,591 --> 00:07:07,761 {\ан8}СОНЕ И МИЛЕС 61 00:07:09,471 --> 00:07:12,850 Нико није у реду када његова девојка постане заљубљена у неког другог. 62 00:07:12,891 --> 00:07:16,645 Нисам рекао да је у реду, али нисам тужан. 63 00:07:17,145 --> 00:07:19,356 Ако је то оно што Сонни жели, прихватићу. 64 00:07:19,398 --> 00:07:21,108 Можда ти се не свиђа. 65 00:07:21,483 --> 00:07:24,528 Волим Сонија. Она је најбоља девојка коју сам икада имао. 66 00:07:24,570 --> 00:07:26,655 Имао си само две друге девојке. 67 00:07:28,073 --> 00:07:30,784 То је најбоље од три. 68 00:07:31,243 --> 00:07:33,912 Чињеница да о томе говоримо доказује да верујемо једни другима. 69 00:07:33,954 --> 00:07:36,039 - Неће успети. - Да, Сонни има приступ. 70 00:07:36,790 --> 00:07:38,709 - Приступ? - За секс. 71 00:07:39,084 --> 00:07:41,003 Жене имају лак приступ сексу. 72 00:07:41,044 --> 00:07:43,380 - Лош секс. - Нема везе, имате приступ томе. 73 00:07:43,839 --> 00:07:45,799 Треба ти план. 74 00:07:45,841 --> 00:07:48,468 Ниси дружељубив. Како ћеш се такмичити са овим типом? 75 00:07:48,927 --> 00:07:51,805 - То није такмичење. - Сачекај да спава са њим. 76 00:07:51,847 --> 00:07:53,515 Ту ће се пробудити твоја љубомора. 77 00:07:54,057 --> 00:07:55,434 Чућеш их како се јебе. 78 00:07:55,475 --> 00:07:58,604 Неће их активно слушати вођење белешки. 79 00:07:59,646 --> 00:08:01,523 - Зар није? - Требао би. 80 00:07:59,646 --> 00:08:01,523 - Зар није? - Требао би. 81 00:08:02,983 --> 00:08:04,401 са ким ћеш спавати? 82 00:08:04,443 --> 00:08:06,695 А с ким спаваш, Кајне? 83 00:08:07,070 --> 00:08:08,989 Осетљива сам. 84 00:08:09,031 --> 00:08:10,657 - Знам да слушам. - Ефекат тате. 85 00:08:11,450 --> 00:08:12,159 Пардон ? 86 00:08:12,201 --> 00:08:13,994 Девојке којима недостаје очинска фигура. 87 00:08:15,120 --> 00:08:17,456 То је тако неправедан ефекат. патријархата. 88 00:08:17,497 --> 00:08:18,665 Пардон. Шта ? 89 00:08:19,791 --> 00:08:22,836 Мушкарци који имају проблеме са мајком убијају студенткиње. 90 00:08:22,878 --> 00:08:24,922 Али жене који имају проблема са оцем 91 00:08:24,963 --> 00:08:27,382 излазити са момцима у флопи шеширима који их понижавају. 92 00:08:28,800 --> 00:08:30,636 И девојке које имају проблема са својом мајком? 93 00:08:33,179 --> 00:08:34,556 Излазе са музичарима. 94 00:08:51,031 --> 00:08:52,157 Здраво Мо. 95 00:09:58,515 --> 00:09:59,683 касно је. 96 00:10:01,393 --> 00:10:02,644 Извините. 97 00:10:03,562 --> 00:10:05,147 Нисам хтео да те пробудим. 98 00:10:08,275 --> 00:10:09,610 Нисам могао да заспим. 99 00:10:40,682 --> 00:10:41,934 не могу. 100 00:10:47,773 --> 00:10:49,900 То је само са Мајлсом... 101 00:10:53,070 --> 00:10:54,363 компликовано је. 102 00:10:55,697 --> 00:10:57,783 Желео си отворену везу, зар не? 103 00:10:59,993 --> 00:11:02,454 Знам. Желим то, али... 104 00:10:59,993 --> 00:11:02,454 Знам. Желим то, али... 105 00:11:03,664 --> 00:11:05,332 волео бих да будем... 106 00:11:06,500 --> 00:11:08,001 отвореније. 107 00:11:10,504 --> 00:11:11,588 Нема везе. 108 00:11:12,172 --> 00:11:13,465 разумем. 109 00:11:16,134 --> 00:11:17,344 жао ми је. 110 00:11:18,428 --> 00:11:20,722 немој да ти буде жао. Ја нисам. 111 00:11:23,308 --> 00:11:24,810 Боље да спавамо. 112 00:11:26,311 --> 00:11:27,437 У реду. 113 00:11:28,730 --> 00:11:30,816 - Лаку ноћ, Цхестер. - Лаку ноћ. 114 00:11:40,075 --> 00:11:41,577 Будите опрезни! 115 00:11:44,413 --> 00:11:45,998 - Како си? - Да. 116 00:11:46,456 --> 00:11:48,041 - Јесте ли сигурни? - Све је у реду. 117 00:11:50,627 --> 00:11:53,005 - Остави то, ја ћу се побринути за то. - У реду. 118 00:11:57,259 --> 00:11:58,302 О мој Боже! 119 00:12:01,763 --> 00:12:03,974 - Не изгледа удобно. - Биће у реду. 120 00:12:04,016 --> 00:12:05,475 - Поправићу то. - Добро је. 121 00:12:05,517 --> 00:12:07,144 Пусти ме да урадим ово, молим те. 122 00:12:12,774 --> 00:12:14,943 - Шта је то? - Вода. 123 00:12:15,319 --> 00:12:17,529 - А то? - Датум када сам га завршио. 124 00:12:17,988 --> 00:12:20,282 Скините их, заузимају превише простора. 125 00:12:20,324 --> 00:12:21,617 Не, остави их тамо. 126 00:12:21,658 --> 00:12:24,620 Сећаш се када нам је вода прекинута? 127 00:12:24,661 --> 00:12:26,038 Да, за један дан. 128 00:12:26,830 --> 00:12:29,041 Ви правите резервације за смак света? 129 00:12:37,466 --> 00:12:39,176 Превише добро циљам! 130 00:12:39,218 --> 00:12:40,928 Чекај док те не ухватим! 131 00:13:19,007 --> 00:13:21,051 Мора да вас је емоционално уништило. 132 00:13:21,760 --> 00:13:23,053 Све је у реду. 133 00:13:23,095 --> 00:13:26,431 Слушајући их, имао сам осећај да превазиђем оно негативно у мени. 134 00:13:26,473 --> 00:13:30,143 То је потпуно природно осећати љубомору. 135 00:13:30,811 --> 00:13:32,646 Љубомора није природна. 136 00:13:32,688 --> 00:13:34,189 То је научено понашање. 137 00:13:35,065 --> 00:13:38,151 Само напред, настави. Потисните своје емоције. 138 00:13:38,902 --> 00:13:40,112 Цхестер Бровн? 139 00:13:40,404 --> 00:13:41,613 обожавам те. 140 00:13:42,114 --> 00:13:43,490 Обожавам те, то је све. 141 00:13:55,878 --> 00:13:57,921 И ЈА ВОЛИМ ТЕБЕ! 142 00:13:59,631 --> 00:14:00,632 ХВАЛА. 143 00:13:59,631 --> 00:14:00,632 ХВАЛА. 144 00:14:02,301 --> 00:14:03,343 Све је у реду. 145 00:14:16,690 --> 00:14:18,025 Хоћеш ли ми дати посвету? 146 00:14:18,692 --> 00:14:20,110 Не буди глуп. 147 00:14:21,570 --> 00:14:24,239 - Да ли је то било за тебе? - Било је лоше. 148 00:14:25,574 --> 00:14:28,160 - Престани да лажеш. - Имао сам пуно људи. 149 00:14:28,202 --> 00:14:30,829 - Написао сам више књига од тебе. - Знам. 150 00:14:31,121 --> 00:14:33,457 Порно звезда има више фанова од мене. 151 00:14:34,166 --> 00:14:35,292 Порно звезда? 152 00:14:39,087 --> 00:14:40,631 Ово је Манди Муллинг. 153 00:14:41,256 --> 00:14:43,592 Она није порно звезда, али фото модел. 154 00:14:43,634 --> 00:14:46,261 То је то, да. Иди сликај се. 155 00:14:46,637 --> 00:14:49,139 Не. Нисам толико очајан. 156 00:14:49,181 --> 00:14:50,807 Кошта само 50 долара. 157 00:14:50,849 --> 00:14:52,768 Превише је за загрљај. 158 00:14:54,645 --> 00:14:57,272 Радије бих твоју посвећеност. 159 00:15:08,325 --> 00:15:10,869 Цхестере, то је такмичење. 160 00:15:11,119 --> 00:15:13,038 Увек поклањамо једни другима наше књиге. 161 00:15:13,956 --> 00:15:17,876 Користите тај новац уместо тога да ти платим проститутку. 162 00:15:29,054 --> 00:15:31,682 <и>Многи мушкарци то раде погрешно. 163 00:15:31,723 --> 00:15:34,977 <и>Стајте усправно са напетим мишићима. 164 00:15:35,018 --> 00:15:37,437 <и>До краја затегните бучицу. 165 00:15:39,189 --> 00:15:41,859 <и>Снажно стисните и спустите руку. 166 00:15:43,318 --> 00:15:44,987 <и>Повећајте своју ударну снагу. 167 00:15:45,028 --> 00:15:48,615 <и>Пробај, а то је фаланга која удара у кост. 168 00:15:50,242 --> 00:15:51,326 Здраво! 169 00:15:51,660 --> 00:15:53,120 Извините. Јесам ли те пробудио? 170 00:15:54,079 --> 00:15:56,331 - Не. - Кладим се да јеси, само си љубазан. 171 00:15:56,373 --> 00:15:58,625 Синоћ сам ти донео бурито, у фрижидеру је. 172 00:15:59,793 --> 00:16:00,669 ХВАЛА. 173 00:15:59,793 --> 00:16:00,669 ХВАЛА. 174 00:16:00,711 --> 00:16:03,881 Знам да је глупо, али волим то. 175 00:16:04,590 --> 00:16:06,717 - Хоћеш да пробаш? - Не, ја... 176 00:16:06,758 --> 00:16:08,844 Хајде! Удари ме у међуножје. 177 00:16:08,886 --> 00:16:11,054 - Не, ја... - Шалим се. Хајде! 178 00:16:11,388 --> 00:16:13,140 - Не, ја... - Хајде, Цхестер! 179 00:16:13,182 --> 00:16:15,225 - Не, у реду је. - Хајде, хајде! 180 00:16:15,559 --> 00:16:17,436 То је сјајан начин за почетак дана. 181 00:16:21,398 --> 00:16:22,816 Ради као ја. 182 00:16:22,858 --> 00:16:25,944 Ово је положај сидра. 183 00:16:26,445 --> 00:16:27,446 У реду. 184 00:16:29,823 --> 00:16:31,783 Отворите рамена више. 185 00:16:32,576 --> 00:16:34,244 Савијте колена. Дакле. 186 00:16:34,870 --> 00:16:36,163 Раширите ноге мало. 187 00:16:37,456 --> 00:16:38,498 Да. 188 00:16:39,416 --> 00:16:40,459 Савршено. 189 00:16:40,709 --> 00:16:42,461 Хајде, ударајмо. 190 00:16:57,518 --> 00:16:59,603 <и>Добро дошли у Мак Мусиц. Понедељак је. 191 00:16:59,645 --> 00:17:01,939 <и>Желим вам добродошлицу са мојом марамицом пуном шмркља. 192 00:16:59,645 --> 00:17:01,939 <и>Желим вам добродошлицу са мојом марамицом пуном шмркља. 193 00:17:01,980 --> 00:17:03,732 <и>Ако патите од сезонских алергија, 194 00:17:03,774 --> 00:17:07,528 <и>набавите наранџе и киви. 195 00:17:08,612 --> 00:17:10,113 <и>Пуна је витамина Ц. 196 00:18:18,140 --> 00:18:19,683 <и>Мало раширите ноге. 197 00:19:18,075 --> 00:19:20,035 Да ли још увек имате ову књигу Жила Ероса? 198 00:19:20,077 --> 00:19:21,411 - Да. - Могу ли да га позајмим? 199 00:19:21,453 --> 00:19:22,371 Да. 200 00:19:24,957 --> 00:19:26,041 Где је Милес? 201 00:19:27,793 --> 00:19:30,170 Код њега. Он је болестан. 202 00:19:30,754 --> 00:19:31,630 Оштећење. 203 00:19:31,672 --> 00:19:33,757 Свратићу да видим како је. 204 00:19:34,216 --> 00:19:35,259 то је лепо. 205 00:19:35,634 --> 00:19:37,719 А видећу колико стварно је болестан. 206 00:20:09,668 --> 00:20:10,794 Сонни! 207 00:20:11,712 --> 00:20:14,131 Мислио сам да те неће бити брига. 208 00:20:15,632 --> 00:20:17,050 <и>Драга Јулес, 209 00:20:17,092 --> 00:20:20,429 <и>Ја сам 30-годишњи стрејт мушкарац, девичанство и гојазност. 210 00:20:20,470 --> 00:20:23,265 <и>Завођење девојака ме плаши. 211 00:20:23,307 --> 00:20:25,184 {\ан8}<и>Не знам одакле да почнем. 212 00:20:26,476 --> 00:20:28,645 {\ан8}<и>Драга 30-годишња девица, 213 00:20:28,687 --> 00:20:31,648 {\ан8}<и>Предлажем да унајмите пратњу 214 00:20:31,690 --> 00:20:33,483 <и>у угледној агенцији 215 00:20:33,525 --> 00:20:35,861 <и>или самозапослена пратња. 216 00:20:36,361 --> 00:20:39,281 <и>Погледајте њихове рецензије на признатим сајтовима за рецензије. 217 00:20:39,573 --> 00:20:42,451 <и>Будите искрени због недостатка искуства. 218 00:20:42,868 --> 00:20:44,953 <и>Питај га за његову сатницу. 219 00:20:44,995 --> 00:20:47,539 <и>Не покушавајте да преговарате о цени. 220 00:20:49,208 --> 00:20:52,628 <и>То је 110 на пола сата и 160 за сат времена. 221 00:20:53,337 --> 00:20:55,631 У реду. Можете ли се описати? 222 00:20:55,923 --> 00:20:57,341 <и>Ја сам веома лепа. 223 00:20:57,382 --> 00:20:59,635 <и>Висок сам 1,70 метара и тежак 55 килограма. 224 00:20:59,676 --> 00:21:02,346 <и>Имам 90 Ц, 61-90. 225 00:20:59,676 --> 00:21:02,346 <и>Имам 90 Ц, 61-90. 226 00:21:02,804 --> 00:21:05,349 - - Двадесет осам? 227 00:21:05,933 --> 00:21:06,934 <и>Да. 228 00:21:08,143 --> 00:21:10,062 У реду, хвала. ћао. 229 00:21:12,773 --> 00:21:16,109 <и>Ја сам лепа, плава и веома сензуална. 230 00:21:16,151 --> 00:21:19,821 <и>Ја сам 1,60 метара, 95 Д, 63-93 231 00:21:20,197 --> 00:21:22,157 <и>и имам 61 килограм. 232 00:21:25,869 --> 00:21:27,079 Колико узимате? 233 00:21:27,120 --> 00:21:29,748 <и>То је 100 на пола сата и 150 на сат. 234 00:21:29,790 --> 00:21:32,501 Мало је прескупо за мене, хвала. 235 00:21:38,757 --> 00:21:42,845 <и>Нађите се на безбедном месту и обојица сте се сложили. 236 00:21:42,886 --> 00:21:45,347 <и>Извадите договорени износ из свог џепа 237 00:21:45,389 --> 00:21:48,267 <и>и ставите новац видљиво на столу. 238 00:21:48,308 --> 00:21:49,768 <и>Она ће знати шта да ради. 239 00:21:50,102 --> 00:21:52,312 <и>Буди поштован. Нека она води плес. 240 00:21:52,354 --> 00:21:54,773 <и>Користите кондом и оставите му напојницу. 241 00:21:56,650 --> 00:21:59,903 <и>Дођи у 386 Схервин, прођи кроз гвоздену капију. 242 00:21:59,945 --> 00:22:02,322 <и>Код је 5-8-3-6. 243 00:21:59,945 --> 00:22:02,322 <и>Код је 5-8-3-6. 244 00:22:02,364 --> 00:22:03,824 <и>Прва врата на десној страни. 245 00:22:03,866 --> 00:22:07,160 <и>Шифра врата је 5-6-1-2. 246 00:22:07,202 --> 00:22:08,912 <и>Ја сам у стану 306. 247 00:22:08,954 --> 00:22:11,164 Чекај, то је превише бројева. 248 00:22:11,206 --> 00:22:14,585 <и>5-6-1-2. 249 00:22:14,626 --> 00:22:17,171 <и>Стан 306. 250 00:22:18,463 --> 00:22:21,133 5-6-1-2, 306. 251 00:22:21,175 --> 00:22:22,968 ОК, примећено. ХВАЛА. 252 00:23:29,826 --> 00:23:30,953 Добро јутро. 253 00:23:37,501 --> 00:23:38,794 Моје име је Стеве. 254 00:23:42,422 --> 00:23:45,175 - Новац, хвала. - Да, извини. 255 00:23:45,968 --> 00:23:48,136 - Дакле. - ХВАЛА. 256 00:23:48,512 --> 00:23:50,722 Раскомотите се. Одмах се враћам. 257 00:24:48,697 --> 00:24:50,741 Да ли желите да почнете са масажом? 258 00:24:52,826 --> 00:24:54,536 а ти ? 259 00:24:55,913 --> 00:24:58,123 Хоћеш да ми даш масажу? 260 00:24:59,249 --> 00:25:00,459 бр. 261 00:24:59,249 --> 00:25:00,459 бр. 262 00:25:01,335 --> 00:25:03,253 Али морам да те оставим преузети вођство. 263 00:25:05,714 --> 00:25:07,382 Да ли ти је ово први пут? 264 00:25:08,842 --> 00:25:09,968 Да. 265 00:25:10,302 --> 00:25:13,639 Стеве, ради се о томе шта желиш. 266 00:25:13,680 --> 00:25:15,265 шта хоћеш? 267 00:25:16,683 --> 00:25:18,852 Желим да имам вагинални секс са тобом. 268 00:25:18,894 --> 00:25:20,062 У реду. 269 00:25:41,708 --> 00:25:42,876 Проклетство. 270 00:25:46,630 --> 00:25:49,091 Шта би волео? Ја испод? 271 00:25:49,925 --> 00:25:51,051 Нема везе. 272 00:26:19,496 --> 00:26:21,415 Стеве. све је у реду? 273 00:26:22,875 --> 00:26:24,042 Ја сам готов. 274 00:26:26,295 --> 00:26:27,337 Сјајно. 275 00:26:36,722 --> 00:26:38,473 То је великодушна напојница. 276 00:26:38,515 --> 00:26:40,184 ти си анђео. 277 00:26:40,225 --> 00:26:43,228 Управо смо се преселили и скупо је. 278 00:26:43,937 --> 00:26:45,647 Ово ће бити од велике помоћи. 279 00:26:45,689 --> 00:26:48,233 Веома сам задовољан искуством. 280 00:27:27,564 --> 00:27:29,024 Изгледаш срећно. 281 00:27:29,441 --> 00:27:32,236 - Јесам. - Волим да те видим оваквог. 282 00:27:33,111 --> 00:27:34,488 Управо сам видео проститутку. 283 00:27:38,408 --> 00:27:39,326 За шта? 284 00:27:39,368 --> 00:27:43,038 Да откријем нове методе интимности. 285 00:27:43,455 --> 00:27:46,917 Ниси могао чекати упознати некога? 286 00:27:46,959 --> 00:27:49,127 То људи углавном раде. 287 00:27:49,169 --> 00:27:52,089 Не желим везу. 288 00:27:53,382 --> 00:27:57,177 Мислио сам да треба да покушамо нове ствари. 289 00:27:57,219 --> 00:27:59,054 Да, не. Па, да. 290 00:27:59,721 --> 00:28:02,266 Драго ми је да се забављаш. 291 00:27:59,721 --> 00:28:02,266 Драго ми је да се забављаш. 292 00:28:03,976 --> 00:28:05,352 Мислите ли да ћете то поновити? 293 00:28:05,686 --> 00:28:06,728 Да. 294 00:28:11,275 --> 00:28:12,985 Могу ли да те питам нешто? 295 00:28:13,735 --> 00:28:14,653 Да. 296 00:28:15,529 --> 00:28:17,239 Никада их не враћај овамо. 297 00:28:19,950 --> 00:28:20,951 У реду. 298 00:28:26,248 --> 00:28:27,708 Милес и ја смо раскинули. 299 00:28:28,542 --> 00:28:30,419 Ох, не! 300 00:28:31,420 --> 00:28:33,213 Пардон. Извините. 301 00:28:34,047 --> 00:28:35,340 жао ми је. 302 00:28:35,841 --> 00:28:37,050 Немој бити. 303 00:28:37,926 --> 00:28:40,304 Направио сам будалу од себе. 304 00:28:40,345 --> 00:28:42,097 Не знам шта ми је. 305 00:28:42,598 --> 00:28:44,016 Ништа није у реду са тобом. 306 00:28:45,017 --> 00:28:46,393 У реду ? Ништа. 307 00:28:48,353 --> 00:28:49,479 ХВАЛА. 308 00:28:51,356 --> 00:28:52,816 Желим више детаља. 309 00:28:53,066 --> 00:28:55,903 да видимо. Била је веома фина. 310 00:28:56,862 --> 00:28:59,990 Узео сам само једну књигу, Нисам хтео да узмем свој ранац 311 00:29:00,032 --> 00:29:01,533 и то је чудно. 312 00:29:01,825 --> 00:29:04,620 ГОДИНУ КАСНИЈЕ 313 00:29:13,378 --> 00:29:14,922 Добро изгледа. 314 00:29:25,015 --> 00:29:26,517 да ли се сећате? 315 00:29:37,486 --> 00:29:39,404 Мора да мисли да смо глупи. 316 00:29:39,446 --> 00:29:41,698 Џиновски, глупи пси. 317 00:29:43,200 --> 00:29:44,576 Имате ли четку за длачице? 318 00:29:44,618 --> 00:29:47,037 {\ан8}ЦХЕСТЕР И СОННИ 319 00:29:47,079 --> 00:29:49,414 {\ан8}И КАРЛ 320 00:30:03,762 --> 00:30:05,389 КАО СА ДЕВОЈКОМ 321 00:30:05,639 --> 00:30:06,515 ВОЛИО САМ ТО 322 00:30:06,557 --> 00:30:07,933 ФУЛЛ СЕРВИЦЕ! 323 00:30:07,975 --> 00:30:10,018 САМО ПУШЕЊЕ, РАВНО, ПРЕПОРУЧУЈЕМ 324 00:30:10,060 --> 00:30:12,479 {\ан8}СТАРИ СТАРИ! ХАИРИ 325 00:30:12,521 --> 00:30:14,398 {\ан8}ПРИЈАТЕЉСКИ И БРИЖНИ 326 00:30:18,902 --> 00:30:21,613 {\ан8}АНА И АМАНДА 327 00:30:25,450 --> 00:30:28,078 Здраво, ја сам Анне. Између. 328 00:30:36,211 --> 00:30:37,838 Шта си радио раније? 329 00:30:38,505 --> 00:30:42,217 Радио сам у салону за масажу, али сам то мрзео. 330 00:30:42,926 --> 00:30:45,179 Нормалне или неваљале масаже? 331 00:30:45,596 --> 00:30:47,347 Расцалс. 332 00:30:47,848 --> 00:30:51,518 Радите масаже повредио моје руке 333 00:30:51,560 --> 00:30:53,687 и не знам, радије то радим. 334 00:30:53,729 --> 00:30:55,606 Мање посла, више новца. 335 00:31:00,527 --> 00:31:01,737 Ваш савет. 336 00:31:02,321 --> 00:31:03,864 Хвала, Стеве. 337 00:31:05,991 --> 00:31:07,993 Имам још нешто за тебе. 338 00:31:08,702 --> 00:31:10,579 То је оно што ја радим. 339 00:31:13,373 --> 00:31:16,335 Правиш стрипове. Тако је кул. 340 00:31:17,252 --> 00:31:19,421 Мора да имате доста маште. 341 00:31:22,049 --> 00:31:24,551 Прво сам дао лажно име. 342 00:31:25,552 --> 00:31:26,887 То је моје право име. 343 00:31:27,679 --> 00:31:29,264 Цхестер Бровн. 344 00:31:31,934 --> 00:31:35,771 ко је то ? Лоуис... 345 00:31:35,812 --> 00:31:38,398 Лоуис Риел, вођа народа Метиса у 19. веку, 346 00:31:38,440 --> 00:31:40,859 који је водио две побуне против канадске владе. 347 00:31:41,193 --> 00:31:43,195 Мора да сте то научили на часу историје. 348 00:31:43,820 --> 00:31:45,697 Да ли је ово комична верзија? 349 00:31:45,739 --> 00:31:47,449 Не, озбиљно је. 350 00:31:48,575 --> 00:31:50,619 Имаћу нешто да прочитам касније. 351 00:31:56,291 --> 00:31:57,459 како си ? 352 00:31:58,794 --> 00:32:00,045 Да. 353 00:31:58,794 --> 00:32:00,045 Да. 354 00:32:00,754 --> 00:32:02,339 Али немам више сперме. 355 00:32:03,841 --> 00:32:05,884 Кошта као пакао. 356 00:32:06,802 --> 00:32:08,720 Ако не успе, ја... 357 00:32:08,971 --> 00:32:10,347 Могао би да усвојиш. 358 00:32:10,389 --> 00:32:12,641 Да, али је још скупље. 359 00:32:13,433 --> 00:32:15,602 А ту је и лезбејски аспект. 360 00:32:15,978 --> 00:32:16,770 Чак и сада? 361 00:32:17,646 --> 00:32:19,481 Да и вероватно заувек. 362 00:32:20,649 --> 00:32:21,859 жао ми је. 363 00:32:23,193 --> 00:32:25,112 Цхестер би ти могао дати сперму. 364 00:32:26,738 --> 00:32:28,699 Он је тако фин да ће ми дати свој бубрег 365 00:32:28,740 --> 00:32:30,826 иако смо се видели само три пута. 366 00:32:36,290 --> 00:32:37,916 Може ли неко да одговори? 367 00:32:42,171 --> 00:32:43,839 Може ли неко да одговори? 368 00:32:44,381 --> 00:32:45,340 Здраво ? 369 00:32:54,308 --> 00:32:56,185 Реци му да је то погрешан број. 370 00:33:00,606 --> 00:33:03,317 Замолио сам те да урадиш нешто. Како је ово тешко? 371 00:33:03,984 --> 00:33:05,903 не знам. Разговарај с њим. 372 00:33:06,320 --> 00:33:08,572 Моја мајка је кинеска борбена риба. 373 00:33:08,614 --> 00:33:10,115 Она убија све остале. 374 00:33:10,616 --> 00:33:13,118 Постоји граница. Морам да поставим границе. 375 00:33:13,160 --> 00:33:15,537 Ок, не желиш да причаш са њим. 376 00:33:15,579 --> 00:33:17,122 Зато не причај с њим! 377 00:33:18,373 --> 00:33:19,458 Срање! 378 00:33:20,751 --> 00:33:21,877 Извините. 379 00:33:37,768 --> 00:33:39,978 Мрзим да их слушам како се свађају. 380 00:33:40,604 --> 00:33:42,606 Не видим шта она види у њему. 381 00:33:42,648 --> 00:33:43,565 Ја, да. 382 00:33:43,607 --> 00:33:45,859 Изгледа као статуа Микеланђела. 383 00:33:45,901 --> 00:33:47,569 Многим женама се свиђа. 384 00:33:47,611 --> 00:33:50,614 Ми смо научени та страст подразумева насиље. 385 00:33:50,656 --> 00:33:53,700 Лако је збунити страст и третирају се као говно. 386 00:33:54,576 --> 00:33:56,870 Све бих дао за насиље. 387 00:33:57,287 --> 00:33:58,830 Молим те, Сесил. 388 00:33:58,872 --> 00:34:01,500 Више не доживљавамо нема саосећања према теби. 389 00:33:58,872 --> 00:34:01,500 Више не доживљавамо нема саосећања према теби. 390 00:34:01,542 --> 00:34:03,377 Требало је да будем следећи. 391 00:34:04,211 --> 00:34:07,214 Нисам имао секс дуже од Честера. 392 00:34:07,256 --> 00:34:09,967 - Варао си. - Нисам прошао поред тебе. 393 00:34:10,007 --> 00:34:13,387 Да. Не можете још да играте срце. 394 00:34:13,428 --> 00:34:16,223 Одустала сам од бесплатног секса 395 00:34:16,264 --> 00:34:18,475 и прешао сам на плаћени секс. 396 00:34:18,516 --> 00:34:20,351 Могао би да урадиш исто. Брже је. 397 00:34:20,393 --> 00:34:22,771 Нема шансе да плаћам секс. 398 00:34:22,813 --> 00:34:24,606 Превише се плашим да не добијем болест. 399 00:34:24,648 --> 00:34:26,275 Да и онда, превише сте шкрти. 400 00:34:26,315 --> 00:34:28,944 Није скупо. Планирао сам то. 401 00:34:28,985 --> 00:34:30,821 Ако базирам на цени и напојници, 402 00:34:30,862 --> 00:34:33,447 Могао сам да видим курву 17 пута годишње. 403 00:34:33,489 --> 00:34:35,074 Прошле године сам потрошио више на Сонија 404 00:34:35,117 --> 00:34:37,536 а нисмо се ни сексали 17 пута. 405 00:34:37,786 --> 00:34:40,581 Да ли говорите о детету које експлоатишете? 406 00:34:41,081 --> 00:34:43,083 Анне није дете. Она има 21 годину. 407 00:34:43,125 --> 00:34:45,002 Она је топла и љубазна. 408 00:34:45,043 --> 00:34:46,460 Дао сам му један од мојих стрипова. 409 00:34:47,504 --> 00:34:49,755 Јеси ли му рекао шта радиш? 410 00:34:50,424 --> 00:34:52,009 Зашто причаш са њим? 411 00:34:52,050 --> 00:34:54,636 То је само секс. Не би требало да прицас са њим. 412 00:34:54,678 --> 00:34:57,639 Упознавање себе побољшава искуство. 413 00:34:57,681 --> 00:34:59,850 Мање је хладно и интимније. 414 00:35:01,351 --> 00:35:05,564 Ако желите мање хладно искуство и још интимније, нађи себи девојку. 415 00:35:06,815 --> 00:35:07,816 У реду. 416 00:35:07,858 --> 00:35:10,152 Не можете још да играте срце. 417 00:35:11,862 --> 00:35:12,613 халуцинирам. 418 00:35:32,674 --> 00:35:34,176 Тако си тих. 419 00:35:34,968 --> 00:35:36,887 Тешко је знати да ли сте завршили. 420 00:35:39,014 --> 00:35:41,767 Још једна девојка ради овде. Аманда. 421 00:35:42,434 --> 00:35:44,478 Можеш да је видиш, ако желиш. 422 00:35:44,728 --> 00:35:45,979 каква је она? 423 00:35:46,355 --> 00:35:49,733 Она је лепа. Има велике груди. 424 00:35:50,150 --> 00:35:51,610 Они су лажни. 425 00:35:54,154 --> 00:35:56,406 Не волим лажне груди. 426 00:35:57,991 --> 00:35:59,868 Никада то нећеш урадити, зар не? 427 00:36:00,661 --> 00:36:02,162 Размишљао сам о томе. 428 00:36:03,455 --> 00:36:05,207 Мрзим своје груди. 429 00:36:06,542 --> 00:36:07,668 Они су савршени. 430 00:36:10,337 --> 00:36:12,005 Већина момака воли велике груди. 431 00:36:13,549 --> 00:36:14,716 Свиђа ми се твој. 432 00:36:16,468 --> 00:36:18,679 Зато закажите други састанак. 433 00:36:23,267 --> 00:36:24,726 Радите ли увече? 434 00:36:25,227 --> 00:36:27,104 Не, само поподне. 435 00:36:27,145 --> 00:36:30,315 Увече су момци пијани. То је пакао. 436 00:36:30,607 --> 00:36:32,860 Пијани момци а они који имају велику. 437 00:36:33,527 --> 00:36:35,988 Кад би само све моје муштерије били као ти. 438 00:36:40,325 --> 00:36:41,243 Проклетство! 439 00:36:42,870 --> 00:36:44,288 То ће га пробудити! 440 00:36:45,873 --> 00:36:46,915 Проклетство! 441 00:37:03,265 --> 00:37:05,517 Нема љубљења у уста, нема тражења злата, 442 00:37:05,559 --> 00:37:06,602 без брбљања, 443 00:37:06,643 --> 00:37:08,854 нема водених спортова, нема тобогана, 444 00:37:08,896 --> 00:37:09,855 без загрљаја, 445 00:37:09,897 --> 00:37:11,565 и за све користимо кондом, 446 00:37:11,607 --> 00:37:14,026 укључујући и пушење, разумеш? 447 00:37:14,943 --> 00:37:16,069 У реду. 448 00:37:27,080 --> 00:37:28,707 Каква пажљива инспекција! 449 00:37:28,749 --> 00:37:30,375 Предузимам мере предострожности. 450 00:37:30,417 --> 00:37:31,919 Да наравно. 451 00:37:33,045 --> 00:37:35,088 Сјајно је то Анне и делили сте своје клијенте. 452 00:37:35,130 --> 00:37:37,716 Да. Рекла је да си фин. 453 00:37:37,758 --> 00:37:38,926 Стварно? 454 00:37:38,967 --> 00:37:40,427 То је лепо од њега. 455 00:37:42,888 --> 00:37:45,682 - Да ли сте дуго овде? - Неколико месеци. 456 00:37:46,058 --> 00:37:49,436 Убедио сам је да прекине поруке и ради са мном. 457 00:37:51,563 --> 00:37:52,564 Све је у реду. 458 00:37:54,566 --> 00:37:55,776 шта желиш да урадиш? 459 00:37:56,443 --> 00:37:57,486 Кисс ? 460 00:38:00,614 --> 00:38:01,990 Шта да ти служим? 461 00:38:02,324 --> 00:38:03,367 кафу. 462 00:38:03,408 --> 00:38:05,410 У реду. Арабика, Робуста? 463 00:38:06,578 --> 00:38:08,872 - Није ме брига. - Морам да поставим питање. 464 00:38:10,207 --> 00:38:11,208 Први. 465 00:38:18,215 --> 00:38:19,424 одмах ћу те послужити. 466 00:38:23,720 --> 00:38:24,805 Добро јутро! 467 00:38:24,847 --> 00:38:26,682 Да ли имате леп дан? Да. 468 00:38:36,275 --> 00:38:37,860 Дајем оставку на Макс мјузик. 469 00:38:39,361 --> 00:38:41,488 Покрећем сопствену продукцијску кућу. 470 00:38:43,991 --> 00:38:45,576 Рамона је трудна. 471 00:38:48,203 --> 00:38:49,538 Сузо! 472 00:38:49,788 --> 00:38:51,290 Морам да се саберем. 473 00:38:53,292 --> 00:38:55,294 Бићете сјајне маме. 474 00:39:16,023 --> 00:39:17,357 ста радис овде? 475 00:39:17,858 --> 00:39:19,318 Имам састанак са Анне. 476 00:39:19,693 --> 00:39:21,653 Не, одлази. Готово је. 477 00:39:21,695 --> 00:39:22,821 Шта се десило? 478 00:39:23,280 --> 00:39:24,698 Појавили су се полицајци. 479 00:39:25,032 --> 00:39:27,659 Хтели су да виде нашег шефа. Ми немамо. 480 00:39:27,701 --> 00:39:29,286 - Јесу ли вас ухапсили? - Не. 481 00:39:29,786 --> 00:39:32,706 Све су разбили и узели су нам новац. 482 00:39:32,748 --> 00:39:33,874 Где је Анне? 483 00:39:33,916 --> 00:39:35,542 Она је на одсуству. 484 00:39:35,584 --> 00:39:36,627 Чекај! 485 00:39:38,128 --> 00:39:40,672 Ако је видите, можете ли јој дати ово? 486 00:39:42,007 --> 00:39:43,008 У реду. 487 00:40:19,711 --> 00:40:21,004 који је твој проблем? 488 00:40:24,174 --> 00:40:25,843 Јеси ли дете или тако нешто? 489 00:40:28,095 --> 00:40:29,596 Који је твој проблем, Сонни? 490 00:40:30,639 --> 00:40:31,849 Карл! 491 00:40:51,702 --> 00:40:52,703 Цхестер. 492 00:40:56,707 --> 00:40:58,500 Посвађао сам се са Карлом. 493 00:40:59,751 --> 00:41:01,879 Мрзи да има мокру косу. 494 00:40:59,751 --> 00:41:01,879 Мрзи да има мокру косу. 495 00:41:02,254 --> 00:41:03,839 Они се увијају. 496 00:41:07,718 --> 00:41:10,220 Бацио је Мо преко собе у својој кутији. 497 00:41:10,637 --> 00:41:12,139 Могла је да умре. 498 00:41:14,683 --> 00:41:16,768 Срећом, ти си окретан, Мо. 499 00:41:18,520 --> 00:41:19,813 Он је отишао. 500 00:41:21,607 --> 00:41:23,233 Вероватно је боље овако. 501 00:42:19,456 --> 00:42:20,666 Да ли је то превише? 502 00:42:23,085 --> 00:42:26,880 Ово је спонзорство <и>Амороус Гламуроус 503 00:42:26,922 --> 00:42:30,384 требало би да погледаш романтично и гламурозно. 504 00:42:31,051 --> 00:42:33,345 Изгледа да имам вагину на лицу. 505 00:42:42,312 --> 00:42:44,273 {\ан8}<и>Веома дечачки бенд. 506 00:42:45,482 --> 00:42:49,653 <и>В.И.П за Јордија. 507 00:42:50,737 --> 00:42:52,823 {\ан8}<и>Ово је Мак Мусиц он Деманд. 508 00:42:52,865 --> 00:42:56,577 {\ан8}<и>На вези имамо Кели из Ошаве. 509 00:42:57,035 --> 00:42:59,121 {\ан8}<и>- Здраво, Кели. - Здраво, Сонни. 510 00:42:59,788 --> 00:43:00,873 {\ан8}<и>Како си? 511 00:42:59,788 --> 00:43:00,873 {\ан8}<и>Како си? 512 00:43:01,206 --> 00:43:03,125 {\ан8}<и>Добро. А ти? 513 00:43:03,834 --> 00:43:07,629 <и>Па, ево покушавам 514 00:43:08,922 --> 00:43:11,842 <и>да ублажи дубоко осећање... 515 00:43:12,217 --> 00:43:13,760 <и>досада. 516 00:43:14,303 --> 00:43:16,638 <и>Покушавам да створим нешто, 517 00:43:17,097 --> 00:43:20,726 <и>било шта, који није безобразан или егоцентричан, 518 00:43:21,476 --> 00:43:22,769 <и>а ја то не могу. 519 00:43:23,478 --> 00:43:26,481 <и>Али све је у реду. У реду је неуспех. 520 00:43:27,274 --> 00:43:28,650 <и>А ти? 521 00:43:29,026 --> 00:43:32,112 <и>Само сам хтео да слушам „Нев Иорк Цити“ од Цуб-а. 522 00:43:50,672 --> 00:43:51,715 Здраво. 523 00:43:53,967 --> 00:43:55,219 Јеси ли то ти, Тина? 524 00:43:57,429 --> 00:43:58,388 Да. 525 00:44:00,933 --> 00:44:01,892 Између. 526 00:44:02,976 --> 00:44:05,479 {\ан8}Да ли бих радије заглавио у мом родном граду 527 00:44:05,521 --> 00:44:07,731 {\ан8}или заувек у шуми? 528 00:44:08,232 --> 00:44:10,692 У шуми. 529 00:44:10,734 --> 00:44:14,363 Бар бих био у природи. Волим природу. 530 00:44:15,113 --> 00:44:18,534 Мој родни град изгледа 531 00:44:19,409 --> 00:44:22,037 на локацији хорор филма. 532 00:44:22,454 --> 00:44:25,165 А црнци и даље умиру у овим филмовима. 533 00:44:25,207 --> 00:44:26,834 Не бих успео. 534 00:44:27,334 --> 00:44:29,545 немам утисак имати дом. 535 00:44:30,045 --> 00:44:31,713 Овде си дуже, 536 00:44:31,755 --> 00:44:34,550 али понекад, Осећам се као да је ово мој дом. 537 00:44:38,387 --> 00:44:39,471 Седи. 538 00:44:46,854 --> 00:44:48,522 Ти ниси полицајац, зар не? 539 00:44:48,772 --> 00:44:49,690 бр. 540 00:44:50,983 --> 00:44:52,150 а ти ? 541 00:44:53,026 --> 00:44:54,027 бр. 542 00:45:02,911 --> 00:45:03,871 Савршено. 543 00:45:17,593 --> 00:45:18,677 У реду. 544 00:45:19,386 --> 00:45:20,804 Неће радити. 545 00:45:21,680 --> 00:45:22,681 За шта? 546 00:45:24,099 --> 00:45:25,642 Не желим да останем. 547 00:45:28,395 --> 00:45:33,066 <и>Ми смо у кући Моћни људи 548 00:45:33,108 --> 00:45:36,987 <и>И понекад Мушкарци свршавају на мојим грудима 549 00:45:37,404 --> 00:45:39,072 Свиђа ми се твој оптимизам. 550 00:45:45,245 --> 00:45:47,539 Не бој се ничега. Овде су само жене. 551 00:45:47,956 --> 00:45:50,667 Коју врсту услуге или жену тражите? 552 00:45:51,126 --> 00:45:53,337 - Могу ли да бирам кога желим? - Наравно. 553 00:45:58,008 --> 00:45:59,009 ти ? 554 00:46:00,219 --> 00:46:01,428 Ангелина. 555 00:46:03,472 --> 00:46:04,806 Не морате. 556 00:46:27,454 --> 00:46:28,580 ХВАЛА. 557 00:46:30,624 --> 00:46:32,793 Стварно желим да те видим поново. 558 00:46:32,835 --> 00:46:34,586 Ангелина, зар не? 559 00:46:34,628 --> 00:46:35,921 Ја сам Цхестер. 560 00:46:36,964 --> 00:46:40,092 Имали смо среће што смо се упознали. 561 00:46:41,635 --> 00:46:44,930 Никад се не зна са којим човеком ћеш се срести. 562 00:46:45,472 --> 00:46:49,184 И никад не знам на какву ћу ситуацију наићи. 563 00:46:49,935 --> 00:46:53,438 Дакле, да. Било ми је лепо. 564 00:46:57,234 --> 00:46:58,277 шта ти мислиш? 565 00:47:02,447 --> 00:47:03,907 Можда је сексуална робиња. 566 00:47:04,616 --> 00:47:06,368 Зато што не говори наш језик? 567 00:47:07,202 --> 00:47:10,289 Јавна кућа се не управља од стране трговаца људима. 568 00:47:12,416 --> 00:47:15,252 Помогао бих јој ако је била сексуална робиња. 569 00:47:15,294 --> 00:47:16,503 Јеси ли га питао? 570 00:47:17,671 --> 00:47:19,131 Није говорила наш језик. 571 00:47:26,471 --> 00:47:29,808 Зашто бирате младе људе уместо старијих жена? 572 00:47:30,559 --> 00:47:32,561 Зашто не изађеш са Азијатима? 573 00:47:32,978 --> 00:47:34,521 Сви имамо омиљеног момка. 574 00:47:34,563 --> 00:47:38,025 Био сам заљубљен у Торија Такашија, али није било обострано. 575 00:47:38,066 --> 00:47:40,027 Он ме је видео као сестру. 576 00:47:40,068 --> 00:47:42,070 Старија жена ми не смета. 577 00:47:42,112 --> 00:47:44,031 Али када нема фотографије, 578 00:47:44,072 --> 00:47:47,034 Већа је вероватноћа да ћу пасти на лепој жени ако је млада. 579 00:47:47,576 --> 00:47:50,996 Долази од бледобелог човека, То је стварно смешно. 580 00:47:57,920 --> 00:47:59,796 Она је у праву. 581 00:48:00,172 --> 00:48:02,257 - Стар си. - И блед. 582 00:48:02,299 --> 00:48:05,052 И необично крхка, као птичица. 583 00:48:05,093 --> 00:48:09,264 Шокира ме овакав начин живота немој се уморити, тужно је. 584 00:48:10,182 --> 00:48:12,601 Не буди тужан за мене. Осећам се одлично. 585 00:48:12,893 --> 00:48:15,187 немам никакву одговорност, забављам се. 586 00:48:15,229 --> 00:48:17,814 - Али то је тужно за њу. - Не знам. 587 00:48:18,106 --> 00:48:20,943 Не знам шта она мисли о томе. Неким женама се то свиђа, некима не. 588 00:48:20,984 --> 00:48:24,404 То је као кад прихватиш да направи комерцијалну илустрацију. 589 00:48:24,446 --> 00:48:27,407 Мрзим да радим илустрације за новац. 590 00:48:27,741 --> 00:48:31,036 Не разумем зашто не желиш озбиљну везу. 591 00:48:31,078 --> 00:48:34,623 Романтична љубав је срање. Не желим то више. 592 00:48:34,665 --> 00:48:35,749 У реду, немој се нервирати. 593 00:48:35,791 --> 00:48:37,543 Направљен је за несигурне људе 594 00:48:37,584 --> 00:48:40,587 који треба да осете да су симпатични, 595 00:48:40,629 --> 00:48:43,090 лепа или бар лепа. 596 00:48:43,799 --> 00:48:46,677 хоћеш да кажеш да људи у везама 597 00:48:46,718 --> 00:48:49,096 пате од крхког ега? 598 00:48:50,389 --> 00:48:51,974 Можда постоје и други разлози. 599 00:48:52,015 --> 00:48:54,226 - Да, постоје. - Шта ти знаш? 600 00:48:55,060 --> 00:48:57,396 Твоја најдужа веза трајао осам месеци. 601 00:48:57,437 --> 00:49:00,524 - Слушај... -А Сесил је хронични мастурбатор. 602 00:48:57,437 --> 00:49:00,524 - Слушај... -А Сесил је хронични мастурбатор. 603 00:49:01,775 --> 00:49:03,652 -Лаура? - Да ? 604 00:49:04,987 --> 00:49:06,738 Немам ништа негативно да кажем о вама. 605 00:49:06,780 --> 00:49:09,908 наравно да не није спавала са тобом. 606 00:49:10,784 --> 00:49:13,370 Идеализујете жене који не спавају с тобом 607 00:49:13,412 --> 00:49:16,123 и гледаш са висине на друге, јер тајно мрзиш себе. 608 00:49:18,333 --> 00:49:20,961 - Ово сам научио на терапији. - Планираш. 609 00:49:21,420 --> 00:49:23,589 Не, у реду је. Сви се мрзе. 610 00:49:23,630 --> 00:49:25,090 Не мрзим себе. 611 00:49:25,340 --> 00:49:27,259 Више поштујем себе. 612 00:49:27,509 --> 00:49:28,927 Истина је. Ти си арогантан. 613 00:49:32,389 --> 00:49:37,477 <и>- Да ли си управо прднуо? - Не. Немам анус! 614 00:49:43,025 --> 00:49:44,985 Морам бити потпуно искрен према вама. 615 00:49:46,153 --> 00:49:47,237 Срање. 616 00:49:50,991 --> 00:49:52,868 Морам бити потпуно искрен према вама. 617 00:49:53,118 --> 00:49:55,078 Морам бити потпуно искрен према вама. 618 00:49:57,497 --> 00:50:00,792 <и>Морам бити потпуно искрен према вама. 619 00:49:57,497 --> 00:50:00,792 <и>Морам бити потпуно искрен према вама. 620 00:50:13,972 --> 00:50:15,015 јеси ли добро? 621 00:50:18,936 --> 00:50:20,103 Мало сам под стресом. 622 00:50:21,480 --> 00:50:23,148 То је мој први филм. 623 00:50:23,732 --> 00:50:25,108 Не бисте тако рекли. 624 00:50:25,484 --> 00:50:26,777 Ви сте надарени. 625 00:50:27,486 --> 00:50:30,822 {\ан8}Сцена 83 Алфа, узми једну. Акција! 626 00:50:53,846 --> 00:50:55,597 Зашто стајеш? 627 00:50:57,516 --> 00:51:00,102 - Не знам. - Почиње да боли. 628 00:50:57,516 --> 00:51:00,102 - Не знам. - Почиње да боли. 629 00:51:00,143 --> 00:51:03,772 жао ми је. Да ли треба да користимо више мазива? 630 00:51:04,189 --> 00:51:07,359 Не, у реду је. Хајде. 631 00:51:25,002 --> 00:51:26,420 Не могу да завршим. 632 00:51:44,646 --> 00:51:46,899 Добро јутро. Тражим Ангелину. 633 00:51:47,149 --> 00:51:48,317 То сам ја. 634 00:51:48,984 --> 00:51:50,360 Друга Ангелина. 635 00:51:54,740 --> 00:51:55,908 Дала је оставку. 636 00:51:57,993 --> 00:51:59,369 {\ан8}Био је то добар филм. 637 00:51:59,411 --> 00:52:01,121 {\ан8}Више их не праве таквима. 638 00:51:59,411 --> 00:52:01,121 {\ан8}Више их не праве таквима. 639 00:52:01,163 --> 00:52:03,457 {\ан8}Било је прелепо. 640 00:52:04,166 --> 00:52:06,668 Било је дуго. Веома дуго. 641 00:52:06,960 --> 00:52:09,463 Није било тако дуго. Не можете да се концентришете. 642 00:52:09,505 --> 00:52:12,925 - Трајало је више од три сата. - Раније је било уобичајено. 643 00:52:12,966 --> 00:52:15,010 Било је трансформативног искуства. 644 00:52:15,052 --> 00:52:17,137 Трочасовна трансформација? 645 00:52:18,430 --> 00:52:20,766 Сонни, ово говорим с љубављу. 646 00:52:21,558 --> 00:52:24,520 Приметио сам да брзо губите концентрацију. 647 00:52:24,561 --> 00:52:27,731 То је због твог посла. Садржај, ритам. 648 00:52:28,065 --> 00:52:30,567 Живот је као електрична утичница. 649 00:52:31,360 --> 00:52:33,529 Морате бити опрезни у шта усмеравамо своју енергију. 650 00:52:34,655 --> 00:52:36,156 Требало би да се усидрите. 651 00:52:39,326 --> 00:52:41,370 Мислим да ми треба више од тога. 652 00:52:48,627 --> 00:52:52,464 {\ан8}СОН И ТРСКА 653 00:53:00,264 --> 00:53:01,515 Јеси ли то ти, Цхестер? 654 00:53:02,140 --> 00:53:03,183 Да, ја сам. 655 00:53:03,433 --> 00:53:05,894 - Дуго сте чекали? - Два сата. 656 00:53:06,228 --> 00:53:08,814 Извините, имао сам проблем са својим станодавцем. 657 00:53:08,856 --> 00:53:10,399 Можете ли ми дати новац? 658 00:53:11,525 --> 00:53:13,110 Морам да платим рецепционеру. 659 00:53:28,709 --> 00:53:31,295 Срање. Заборавио сам кондоме. 660 00:53:31,962 --> 00:53:34,256 Даље је апотека. долазим. 661 00:53:36,258 --> 00:53:37,551 Прочитајте ово. 662 00:53:38,302 --> 00:53:40,721 {\ан8}- „На своје виљушке?“ - То је кулинарски. 663 00:53:40,762 --> 00:53:43,849 Не, хвала. Предомислио сам се. идем кући. 664 00:53:43,891 --> 00:53:45,976 Јесте ли сигурни? Не могу ништа да урадим за тебе? 665 00:53:46,018 --> 00:53:47,186 Не, у реду је. ХВАЛА. 666 00:53:48,937 --> 00:53:50,272 Позови ме једног од ових дана. 667 00:53:50,314 --> 00:53:52,149 - Дугујем ти. - Да. 668 00:53:57,321 --> 00:53:58,989 -Рицк? - Не. 669 00:53:59,281 --> 00:54:00,908 Не могу више. 670 00:53:59,281 --> 00:54:00,908 Не могу више. 671 00:54:00,949 --> 00:54:04,244 Не желим више произведене групе од нуле или спонзорства. 672 00:54:04,745 --> 00:54:07,998 ТВ уживо је готова. без сценарија и прожет рок духом. 673 00:54:08,415 --> 00:54:09,666 ја одлазим. 674 00:54:14,421 --> 00:54:16,089 Штета што дајеш оставку. 675 00:54:16,590 --> 00:54:19,176 Стварно сам хтео да те отпустим. 676 00:54:21,178 --> 00:54:22,387 Али сретно. 677 00:54:41,281 --> 00:54:42,282 <и>Хало? 678 00:54:42,324 --> 00:54:44,243 Желео бих да закажем састанак. 679 00:54:44,618 --> 00:54:47,746 <и>Било би ми задовољство, али не примам. 680 00:54:50,207 --> 00:54:51,333 То ће рећи? 681 00:54:52,167 --> 00:54:53,418 <и>Идем код купца. 682 00:54:55,295 --> 00:54:57,464 Никад то нисам радио. 683 00:54:57,506 --> 00:54:58,841 <и>На вама је. 684 00:55:04,555 --> 00:55:06,974 Сада, јеси ли у реду са тим? Мораћемо ово да урадимо брзо. 685 00:55:21,196 --> 00:55:23,198 - Добро вече. - Добро вече. Иулисса. 686 00:55:29,037 --> 00:55:30,914 То је пуно воде. 687 00:55:34,585 --> 00:55:36,253 Мора да сте жедни. 688 00:55:38,755 --> 00:55:41,175 Могу ли вам понудити сок или воћни сок? 689 00:55:43,594 --> 00:55:44,553 Сода, хвала. 690 00:56:31,350 --> 00:56:33,644 - Чудно је. - Шта? 691 00:56:34,895 --> 00:56:37,814 Загрљаји. Заборавио сам какав је то осећај. 692 00:56:40,359 --> 00:56:42,402 Да ли увек љубите своје муштерије? 693 00:56:43,737 --> 00:56:44,947 Не увек. 694 00:56:45,697 --> 00:56:48,867 Одлазак до купца кошта више, па нудим додатке. 695 00:56:50,619 --> 00:56:52,037 Да ли имаш девојку? 696 00:56:52,788 --> 00:56:53,914 бр. 697 00:56:54,498 --> 00:56:55,707 А ја то не желим. 698 00:56:56,542 --> 00:56:58,585 романтична љубав није добра ствар. 699 00:57:00,879 --> 00:57:03,757 Не желиш свет где је људима стало до других? 700 00:57:05,509 --> 00:57:09,680 Романтична љубав и права љубав, није исто. 701 00:57:09,721 --> 00:57:12,850 Романтизам укључује поседовати другог. 702 00:57:12,891 --> 00:57:14,434 То је ропство. 703 00:57:15,102 --> 00:57:16,562 Претерујете. 704 00:57:16,895 --> 00:57:19,064 Ропство је наметнуто. 705 00:57:19,106 --> 00:57:20,524 Љубав је избор. 706 00:57:21,984 --> 00:57:23,777 Да, али имају исто порекло. 707 00:57:24,820 --> 00:57:26,947 И раније сам осећао љубомору 708 00:57:26,989 --> 00:57:28,866 и посесивност према мојим пријатељима, 709 00:57:28,907 --> 00:57:31,451 али никад се нисам овако осећао према мојим пријатељима. 710 00:57:31,493 --> 00:57:34,496 Или ти. Знам да имате друге клијенте. 711 00:57:35,998 --> 00:57:38,250 Неки људи створени су једно за друго. 712 00:57:38,292 --> 00:57:39,960 Зависи од алхемије. 713 00:57:41,253 --> 00:57:44,047 Да, али временом се мења. 714 00:57:44,089 --> 00:57:46,550 Везе захтевају превише посла. 715 00:57:46,592 --> 00:57:48,177 Не желим да се трудим. 716 00:57:49,720 --> 00:57:52,306 Са правом особом, не бих имао ништа против. 717 00:57:54,641 --> 00:57:55,809 Шта је са сексуалним радом? 718 00:57:56,935 --> 00:57:58,770 Желим да будем плаћен за ово. 719 00:58:03,901 --> 00:58:05,360 Ти си Цхестер Бровн. 720 00:58:06,987 --> 00:58:08,989 Прочитао сам твоју најновију књигу. 721 00:58:11,283 --> 00:58:12,367 Да ли ти се свидело? 722 00:58:12,951 --> 00:58:14,036 Све у свему, да. 723 00:58:15,370 --> 00:58:17,414 Било је дивно и тужно. 724 00:58:17,706 --> 00:58:19,291 Писао си о свом животу. 725 00:58:20,083 --> 00:58:23,754 И ја сам имао потешкоћа да говорим другима када сам био тинејџер. 726 00:58:24,671 --> 00:58:26,507 Посебно оне које су ми се допале. 727 00:58:29,301 --> 00:58:30,802 Ипак, изгледате сигурни у себе. 728 00:58:32,554 --> 00:58:34,014 Драго ми је да тако мислите. 729 00:58:36,975 --> 00:58:38,810 Да ли вам смета ако знам ко сте? 730 00:58:39,520 --> 00:58:42,189 Нема шансе. Немам шта да кријем. 731 00:58:43,398 --> 00:58:44,900 То ми одговара. 732 00:58:46,818 --> 00:58:47,945 свиђа ми се. 733 00:58:49,071 --> 00:58:50,030 И ја. 734 00:58:52,115 --> 00:58:53,325 С друге стране, овај кревет... 735 00:58:54,785 --> 00:58:56,578 Треба ти већи. 736 00:58:57,287 --> 00:58:58,956 Тако да нас двоје можемо бити тамо. 737 00:59:12,594 --> 00:59:14,638 Чекај! Не заборави то. 738 00:59:15,222 --> 00:59:17,724 Ох да. Важно је. 739 00:59:18,267 --> 00:59:19,268 {\ан8}Хвала. 740 00:59:19,309 --> 00:59:23,105 {\ан8}ЧЕСТЕР И ЈУЛИСА 741 00:59:23,146 --> 00:59:25,858 {\ан8}Управо сам завршио четврти број из моје серије о Лоуису Риелу. 742 00:59:25,899 --> 00:59:28,569 - Могао бих да ти покажем. - Задовољство ми је. 743 00:59:32,573 --> 00:59:33,657 Добро вече. 744 00:59:35,409 --> 00:59:36,535 Сонни. 745 00:59:36,994 --> 00:59:40,497 Ово је Јулиса. Иулисса, ово је Сонни. 746 00:59:42,708 --> 00:59:44,960 идем... 747 00:59:45,460 --> 00:59:46,670 Срећно. 748 00:59:48,672 --> 00:59:50,841 Обећао си да никога не вратим. 749 00:59:53,886 --> 00:59:54,887 Знам. 750 00:59:55,387 --> 00:59:57,306 Извините. Неће се поновити. 751 01:00:01,059 --> 01:00:02,060 Халуцинирам! 752 01:00:02,102 --> 01:00:03,520 Да ли је ово твоја девојка? 753 01:00:05,689 --> 01:00:06,815 Он је мој бивши. 754 01:00:07,733 --> 01:00:09,318 То је занимљив аранжман. 755 01:00:09,359 --> 01:00:13,572 Цхестер, свиђаш ми се, али неће радити. 756 01:00:32,382 --> 01:00:33,467 Здраво. 757 01:00:36,762 --> 01:00:37,888 Шта има ново? 758 01:00:41,517 --> 01:00:43,894 Ствари постају озбиљне између Рида и мене. 759 01:00:46,146 --> 01:00:47,648 Да, фин је. 760 01:00:48,690 --> 01:00:49,983 Жели да се усели. 761 01:00:53,654 --> 01:00:56,406 Али он то сматра чудним да живе заједно. 762 01:00:57,491 --> 01:00:58,867 То је мала кућа. 763 01:01:08,043 --> 01:01:10,128 Да, разумем. 764 01:01:12,506 --> 01:01:13,632 Ако је то оно што желиш. 765 01:01:16,260 --> 01:01:17,177 ХВАЛА. 766 01:02:42,346 --> 01:02:43,597 ја обожавам! 767 01:02:45,474 --> 01:02:46,517 а ти ? 768 01:02:50,437 --> 01:02:52,814 Требало би да га ставите у ходник. 769 01:02:53,440 --> 01:02:54,650 Овде је боље. 770 01:03:24,847 --> 01:03:27,891 Зграда Чарлса Пауела саграђена је 1890. 771 01:03:27,933 --> 01:03:30,477 и ту је, у Спадина 322, 772 01:03:30,519 --> 01:03:33,021 да Ема Голдман, феминисткиња и анархисткиња, 773 01:03:33,063 --> 01:03:35,440 надимак највише опасно од Америке, 774 01:03:35,482 --> 01:03:39,486 живео на другом спрату током зиме 1926. 775 01:03:39,736 --> 01:03:43,907 Емма Голдман је била одложена уским конзервативизмом Торонта. 776 01:03:43,949 --> 01:03:46,702 На срећу, и она је била присталица слободне љубави 777 01:03:46,743 --> 01:03:48,996 који је ватрено бранио контрацепцију, 778 01:03:49,037 --> 01:03:51,707 чак и ако је прекршио законе на богохуљење. 779 01:03:53,876 --> 01:03:55,002 Цхестер? 780 01:04:22,696 --> 01:04:24,323 Никад не противречите својој породици. 781 01:04:25,115 --> 01:04:26,241 Да. 782 01:04:57,731 --> 01:04:59,608 Драго ми је да сам те упознао. 783 01:05:00,150 --> 01:05:01,527 Ви сте упућени у историју. 784 01:05:03,111 --> 01:05:05,739 То је моја ствар. Архитектура и морал. 785 01:05:06,615 --> 01:05:08,367 Зашто проституција? 786 01:05:09,201 --> 01:05:10,619 Био сам на колеџу. 787 01:05:11,036 --> 01:05:13,830 Радио сам пола радног времена у агенцији за пратњу 788 01:05:13,872 --> 01:05:17,459 и заменио сам девојке који није могао да дође. 789 01:05:18,752 --> 01:05:20,629 То ми је дало самопоуздање. 790 01:05:20,671 --> 01:05:22,214 Осећала сам се секси. 791 01:05:23,549 --> 01:05:26,552 И зарадио сам више новца него моји пријатељи са факултета. 792 01:05:30,973 --> 01:05:35,477 Од када смо се последњи пут видели, Одлучио сам да успорим. 793 01:05:35,978 --> 01:05:38,105 Смањио сам број својих клијената. 794 01:05:39,898 --> 01:05:41,149 Били сте задржани. 795 01:05:51,493 --> 01:05:54,037 За тебе. Нови број из серије о Лоуису Риелу. 796 01:05:54,997 --> 01:05:56,206 Авесоме ! 797 01:05:57,457 --> 01:05:59,918 - Хоћеш ли ми дати посвету? - Наравно. 798 01:06:06,300 --> 01:06:08,844 За Денисе, молим. 799 01:06:10,262 --> 01:06:11,763 Денисе је моје право име. 800 01:06:12,139 --> 01:06:14,474 Јулиса је моје професионално име. 801 01:06:14,516 --> 01:06:16,935 {\ан8}ЧЕСТЕР И ЈУЛИСА 802 01:06:16,977 --> 01:06:18,020 {\ан8}Денис. 803 01:06:18,061 --> 01:06:20,314 {\ан8}ЦХЕСТЕР И ДЕНИСЕ 804 01:06:25,903 --> 01:06:27,070 Хвала. 805 01:06:28,739 --> 01:06:30,240 Могу ли да те питам нешто? 806 01:06:31,158 --> 01:06:32,367 Зависи. 807 01:06:32,951 --> 01:06:34,411 Зашто то настављаш да радиш? 808 01:06:37,206 --> 01:06:40,000 ја сам свој газда, Ја сам одредио своје цене. 809 01:06:41,293 --> 01:06:43,003 Радим шта хоћу кад хоћу. 810 01:06:44,963 --> 01:06:47,674 То је више него само јебање, то је посао. 811 01:06:48,300 --> 01:06:49,927 Дело емпатије. 812 01:06:50,844 --> 01:06:51,970 Али посао ипак. 813 01:06:52,721 --> 01:06:55,307 не знам. Јебем се за новац и свиђа ми се. 814 01:06:58,018 --> 01:06:59,603 То звучи потенцијално исцрпљујуће. 815 01:07:00,312 --> 01:07:01,605 Није исцрпљујуће. 816 01:07:01,647 --> 01:07:04,691 Па, да, понекад јесте. 817 01:07:04,733 --> 01:07:06,652 Али не сада. 818 01:07:07,194 --> 01:07:08,654 Рећи ћу ти ако јесте. 819 01:07:29,800 --> 01:07:32,302 Проклетство, Лаура. Имаш пуно људи. 820 01:07:32,719 --> 01:07:35,681 Могу да чекају пет минута, док одмарам лице. 821 01:07:35,722 --> 01:07:36,890 То је јасно. 822 01:07:37,307 --> 01:07:38,892 Твоја књига је сјајна. 823 01:07:39,184 --> 01:07:40,435 Све су твоје књиге. 824 01:07:40,477 --> 01:07:43,313 осим сада, читаоци воле жене. 825 01:07:43,897 --> 01:07:44,982 Све је то добро за тебе. 826 01:07:45,023 --> 01:07:47,943 У року од шест месеци, опет ће нас сви мрзети. 827 01:07:48,944 --> 01:07:51,113 али за сада, прилично је лепо. 828 01:07:53,657 --> 01:07:55,617 Забрињавају ме ови потписи књига. 829 01:07:55,659 --> 01:07:57,744 Постаје све комерцијалнији. 830 01:07:58,787 --> 01:08:00,998 Барем је порно звезда још увек овде. 831 01:07:58,787 --> 01:08:00,998 Барем је порно звезда још увек овде. 832 01:08:01,039 --> 01:08:02,583 Она је фото модел. 833 01:08:02,916 --> 01:08:04,001 То је то, да. 834 01:08:06,378 --> 01:08:07,421 мама ! 835 01:08:07,671 --> 01:08:09,631 Цуцкоо ! Дакле. ХВАЛА. 836 01:08:09,673 --> 01:08:11,675 Здраво, јеси ли добро? 837 01:08:12,801 --> 01:08:15,053 - Идем. - Шта? 838 01:08:15,095 --> 01:08:17,514 Ви сте сексуално испуњени, али то није добра идеја 839 01:08:17,555 --> 01:08:21,059 да одете да видите предмет ваших фантазија док је са својим дететом. 840 01:08:21,350 --> 01:08:23,020 Више не мастурбирам на његове фотографије. 841 01:08:28,734 --> 01:08:30,068 Он иде тамо. 842 01:08:31,486 --> 01:08:32,821 Здраво, Манди. 843 01:08:33,779 --> 01:08:34,573 Добро јутро. 844 01:08:34,615 --> 01:08:36,908 Хтео сам да ти се захвалим. 845 01:08:37,408 --> 01:08:40,120 Много си ми значио у животу. ја сам фан. 846 01:08:42,581 --> 01:08:43,582 Није било ништа. 847 01:08:53,926 --> 01:08:55,426 Зар ти се није свидело? 848 01:08:55,676 --> 01:08:57,763 Фонт је компјутерски генерисан. 849 01:08:58,263 --> 01:08:59,765 Уметност треба да буде ручно нацртана. 850 01:08:59,805 --> 01:09:02,267 у галерији, потребно вам је оригинално уметничко дело. 851 01:08:59,805 --> 01:09:02,267 у галерији, потребно вам је оригинално уметничко дело. 852 01:09:02,809 --> 01:09:06,729 Иначе је момак из штампарије ко треба да добије 5.000 долара. 853 01:09:07,606 --> 01:09:09,191 Тако си старомодан. 854 01:09:10,149 --> 01:09:14,863 Па сви иду кући где идемо код тебе? 855 01:09:15,488 --> 01:09:16,615 У мојој кући. 856 01:09:18,951 --> 01:09:20,993 Само треба да узмем нешто новца. 857 01:09:39,304 --> 01:09:41,265 Цхестер, морам ти нешто рећи. 858 01:09:47,604 --> 01:09:49,106 Имам 34 године. 859 01:09:49,398 --> 01:09:51,191 Дошло је време да спустимо слушалицу. 860 01:09:53,026 --> 01:09:55,279 Остало ми је још само неколико клијената и... 861 01:09:58,031 --> 01:09:59,825 Желим да истражим своје могућности. 862 01:10:00,951 --> 01:10:02,578 Желео бих да наставим студије. 863 01:10:06,331 --> 01:10:07,916 Свиђа ми се оно што имамо. 864 01:10:17,259 --> 01:10:18,760 шта ако... 865 01:10:19,011 --> 01:10:20,220 ста? 866 01:10:22,890 --> 01:10:24,683 Шта ако смо само ти и ја? 867 01:10:28,729 --> 01:10:30,606 Било би компликовано. 868 01:10:31,523 --> 01:10:35,194 Не обавезно. Не ако наставим да ти плаћам. 869 01:10:43,410 --> 01:10:44,870 размислићу о томе. 870 01:10:52,878 --> 01:10:55,172 <и>Лењивац се креће веома споро, 871 01:10:55,214 --> 01:10:56,882 <и>и само када је потребно. 872 01:10:57,299 --> 01:10:59,968 <и>Он проводи 90% свог живота непокретан. 873 01:11:00,469 --> 01:11:02,137 <и>Лењивац је усамљен 874 01:11:02,179 --> 01:11:04,473 <и>и ретко долази у контакт са својим сродницима. 875 01:11:04,848 --> 01:11:06,892 <и>Тропрсти лењивац размножава се током целе године. 876 01:11:08,769 --> 01:11:09,561 хало? 877 01:11:09,603 --> 01:11:12,105 Требало би да идемо у Костарику да види лењивце. 878 01:11:12,147 --> 01:11:14,149 <и>Тако су опуштени. 879 01:11:14,399 --> 01:11:17,736 Морам полако и ову енергију. 880 01:11:17,778 --> 01:11:20,656 Желите да идете у Костарику да вежбам мир? 881 01:11:20,697 --> 01:11:23,784 Покушајте да гледате филм од два сата без угриза за палац. 882 01:11:24,243 --> 01:11:26,161 То ми је важно. 883 01:11:26,870 --> 01:11:27,788 <и>У реду. 884 01:11:28,372 --> 01:11:31,583 Снимање се завршава 12. Идемо даље у Костарику. 885 01:11:45,013 --> 01:11:47,558 Ја никад осећао се тако мирно. 886 01:11:48,934 --> 01:11:50,477 Такође спокојан. 887 01:11:56,775 --> 01:11:58,485 Савршено је. 888 01:11:59,611 --> 01:12:01,280 То је управо оно што сам желео. 889 01:11:59,611 --> 01:12:01,280 То је управо оно што сам желео. 890 01:12:07,536 --> 01:12:08,787 Сонни? 891 01:12:09,246 --> 01:12:10,372 Да ? 892 01:12:15,169 --> 01:12:17,504 Заљубљујем се од неког другог. 893 01:12:22,885 --> 01:12:24,803 Гледао сам старе филмове, 894 01:12:25,137 --> 01:12:27,055 Изникла сам сопствену луцерку, 895 01:12:27,347 --> 01:12:30,309 Пријавио сам се за повлачење десет дана тихе медитације. 896 01:12:30,934 --> 01:12:33,979 Све сам урадио како треба и није било никакве користи. 897 01:12:37,232 --> 01:12:38,734 Могу ли бити искрен према вама? 898 01:12:40,485 --> 01:12:41,945 Остани самац. 899 01:12:42,613 --> 01:12:45,449 из Честера, Није ми се допао ниједан твој пријатељ. 900 01:12:46,575 --> 01:12:48,368 Не знам ни да ли ми се свиђа Честер. 901 01:12:50,037 --> 01:12:52,414 откад те познајем, још увек си са неким. 902 01:12:53,790 --> 01:12:56,126 Можда би требало да направите паузу. 903 01:12:57,711 --> 01:12:59,755 Зар не би требало бринете о својој деци? 904 01:13:00,422 --> 01:13:03,300 Мој је слободан дан. Заслужио сам, прихватићу. 905 01:13:10,807 --> 01:13:12,226 Требаће ми неколико недеља 906 01:13:12,267 --> 01:13:15,604 да поправи претрпену штету поред мог тела две године. 907 01:13:16,355 --> 01:13:17,940 Када се заврши... 908 01:13:20,108 --> 01:13:21,527 имаш ли посао за мене? 909 01:13:23,153 --> 01:13:24,321 Ви сте посвећени. 910 01:13:42,089 --> 01:13:43,131 Здраво ! 911 01:13:44,550 --> 01:13:46,426 Чекај! Не заборави свој новац. 912 01:13:51,014 --> 01:13:53,851 Сваки пут заборавим. Само ми одвлачиш пажњу, то је све. 913 01:13:56,728 --> 01:13:59,189 Планирам да пишем о томе. 914 01:13:59,773 --> 01:14:00,941 На чему? 915 01:13:59,773 --> 01:14:00,941 На чему? 916 01:14:01,733 --> 01:14:04,027 Моје искуство са плаћеним сексом. 917 01:14:05,279 --> 01:14:06,655 Могло би бити корисно. 918 01:14:06,697 --> 01:14:08,907 Да ли желите да будете Лоуис Риел клијената? 919 01:14:09,157 --> 01:14:10,325 бр. 920 01:14:10,367 --> 01:14:12,369 Само желим да напишем истину. 921 01:14:13,245 --> 01:14:15,330 Добре и лоше стране. 922 01:14:15,956 --> 01:14:18,750 Можда би могло... Не знам. 923 01:14:19,710 --> 01:14:21,336 Морам да запишем. 924 01:14:21,879 --> 01:14:24,131 - Хоћу ли бити унутра? - Волео бих то. 925 01:14:24,715 --> 01:14:26,633 Нећу открити ништа лично. 926 01:14:30,053 --> 01:14:31,221 У реду. 927 01:14:31,263 --> 01:14:33,932 - Што мање причајте о мени. - Како желиш. 928 01:14:39,855 --> 01:14:41,023 Видимо се за две недеље. 929 01:14:46,153 --> 01:14:52,034 <и>Тражим вашу дозволу да видимо куда ово води. 930 01:15:17,267 --> 01:15:18,393 Мо. 931 01:15:19,394 --> 01:15:21,897 Хвала ти што ме волиш. 932 01:15:42,918 --> 01:15:45,504 Увек ћеш бити са мном. 933 01:16:17,035 --> 01:16:19,955 „Музика за сахрану краљице Марије“ Хенрија Персела. 934 01:16:26,753 --> 01:16:28,255 Налетео сам на Сузо. 935 01:16:30,674 --> 01:16:32,217 Рекла ми је за Мо. 936 01:16:38,807 --> 01:16:41,518 Дошао сам да ти вратим кључеве. 937 01:16:43,187 --> 01:16:44,897 Задржи их. 938 01:16:44,938 --> 01:16:47,566 За случај да се закључам. 939 01:17:01,830 --> 01:17:05,125 Ако сте Денисеин једини купац 940 01:17:05,667 --> 01:17:07,961 а ти се дружиш само са њом, 941 01:17:08,545 --> 01:17:10,172 како то зовеш? 942 01:17:13,926 --> 01:17:15,385 Дивно. 943 01:17:16,762 --> 01:17:18,138 то је дивно. 944 01:17:31,485 --> 01:17:32,736 ХВАЛА. 945 01:17:33,695 --> 01:17:34,738 молим те. 946 01:17:38,200 --> 01:17:43,455 Можда сте против за романтичну љубав, 947 01:17:45,123 --> 01:17:47,584 ти си најромантичнији човек на свету. 948 01:17:50,712 --> 01:17:53,590 Лепа реплика. Могу ли га користити у својој књизи? 949 01:17:55,133 --> 01:17:56,301 У реду. 950 01:18:02,057 --> 01:18:03,475 Шта радиш вечерас? 951 01:18:04,351 --> 01:18:06,687 Денисе и ја идемо у позориште. 952 01:18:07,062 --> 01:18:08,480 у које време? 953 01:18:09,439 --> 01:18:10,649 Ускоро. 954 01:18:14,111 --> 01:18:15,445 Хоћеш да останем? 955 01:18:16,613 --> 01:18:18,490 Немојте се осећати обавезним. 956 01:18:19,199 --> 01:18:21,243 Мислио сам да јеси против обвезница. 957 01:18:21,493 --> 01:18:22,870 Ово није обавеза. 958 01:18:23,495 --> 01:18:25,289 Да смо пар, било би, али... 959 01:18:26,623 --> 01:18:27,833 ти си мој пријатељ. 960 01:18:27,875 --> 01:18:29,835 Дакле, то је избор. 961 01:18:33,172 --> 01:18:34,464 Требао би ићи. 962 01:18:36,258 --> 01:18:37,634 Још пет минута? 963 01:18:40,345 --> 01:18:41,597 У реду. 964 01:18:59,990 --> 01:19:02,034 Никада нисам престао да те волим. 965 01:18:59,990 --> 01:19:02,034 Никада нисам престао да те волим. 966 01:19:05,662 --> 01:19:07,539 Никада нисам престао да те волим. 967 01:19:23,472 --> 01:19:26,808 <и>Цхестер Бровн и Денисе су у вези са ценом 968 01:19:26,850 --> 01:19:28,644 <и>преко 21 годину. 969 01:19:28,685 --> 01:19:30,729 <и>Они су моногамни. 970 01:19:30,771 --> 01:19:34,691 <и>У 2014, нови канадски закон учинио комерцијални секс незаконитим. 971 01:19:34,733 --> 01:19:38,278 <и>Али Честер наставља да плаћа Дениз. 972 01:19:39,738 --> 01:19:47,371 <и>Сони и Честер су још увек најбољи пријатељи на свету. 973 01:19:57,089 --> 01:20:01,009 {\ан8}<и>У знак сећања на Џоа Мета, карикатуристу и пријатељу. 974 01:19:57,089 --> 01:20:01,009 {\ан8}<и>У знак сећања на Џоа Мета, карикатуристу и пријатељу. 975 01:20:01,051 --> 01:20:05,764 {\ан8}<и>Збогом, Џо. До следећег пута, Соок-Иин.